{"title":"Chauffe-eau et cuves","description":null,"products":[{"product_id":"cuve-en-plastique-pour-chauffe-eau-26-0093-4004","title":"Cuve en plastique pour chauffe-eau, 26\"","description":"• Il convient aux chauffe-eau de 60 gallons\u003cbr\u003e• Installé sous les chauffe-eau électriques pour protéger contre les dommages causés par l’eau  \u003cbr\u003e• Disponible avec raccords de vidange en PVC 1-1\/2\" pour permettre le raccordement à un drain indirect afin de protéger contre les fuites  \u003cbr\u003e• Fabriqué à partir d’un polymère plastique de 0,0625\"  \u003cbr\u003e• Ouverture latérale précoupée pour le raccord de vidange  \u003cbr\u003e• Diamètre intérieur : 26\"  \u003cbr\u003e• Diamètre extérieur : 27\"  \u003cbr\u003e• Profondeur du plateau : 3\" \u003cbr\u003e• Température de ramollissement Vicat 180 ° F","brand":"OATEY","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46368161693834,"sku":"0093-4004","price":19.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0675\/8167\/3610\/files\/567f695bc3fb332e0f736bada6dc9cf879b7f113_0093_4004_001.jpg?v=1748877496"},{"product_id":"cuve-en-plastique-pour-chauffe-eau-24-0093-0125","title":"Cuve en plastique pour chauffe-eau, 24\"","description":"• Il convient aux chauffe-eau de 40 gallons\u003cbr\u003e• Installé sous les chauffe-eau électriques pour protéger contre les dommages causés par l’eau  \u003cbr\u003e• Disponible avec raccords de vidange en PVC 1-1\/2\" pour permettre le raccordement à un drain indirect afin de protéger contre les fuites  \u003cbr\u003e• Fabriqué à partir d’un polymère plastique de 0,0625\"  \u003cbr\u003e• Ouverture latérale précoupée pour le raccord de vidange  \u003cbr\u003e• Diamètre intérieur 24\"  \u003cbr\u003e• Diamètre extérieur : 25\"  \u003cbr\u003e• Profondeur du plateau : 3\"  \u003cbr\u003e• Température de ramollissement Vicat 180 ° F","brand":"OATEY","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46368161857674,"sku":"0093-0125","price":18.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0675\/8167\/3610\/files\/6144b6c22b026ccb4ddec17d6d56f2e7ec167ea1_0093_0125_001.jpg?v=1748877502"},{"product_id":"cuve-de-lavage-ultra-robuste-nova-de-24-avec-robinet-granit-74-l-4846-3736","title":"Cuve de lavage ultra-robuste Nova de 24\" avec robinet, granit (74 L)","description":"• Cuve à lavage ultra-robuste avec robinet 2 poignées \u003cbr\u003e• Porte-bouteille et \/ ou porte-savon intégré\u003cbr\u003e• Grille amovible tout usage\u003cbr\u003e• Pattes en polypropylène résistant à la rouille avec niveleurs intégrés (aucun outil requis)\u003cbr\u003e• Peut être encastrée sur un comptoir standard\u003cbr\u003e• Robinetterie incluse (robinet à douchette rétractable au fini imitation chrome attestée cUPC, tuyaux flexibles, siphon en « P » en plastique et quincaillerie)\u003cbr\u003e• Couleur : granit \u003cbr\u003e• Capacité : 74 L\u003cbr\u003e• Dimensions (L x P x H) : 24\" x 22\" x 34-1\/4\" ","brand":"RUGGEDTUB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46368310591626,"sku":"4846-3736","price":233.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0675\/8167\/3610\/files\/3e5349f9b8f75b70ba2a0f8f0141edae2fb0d766_4846_3736_001.jpg?v=1748878760"},{"product_id":"cuve-de-lavage-ultra-robuste-nova-de-24-avec-robinet-noir-74-l-4846-3798","title":"Cuve de lavage ultra-robuste Nova de 24\" avec robinet, noir (74 L)","description":"• Cuve à lavage ultra-robuste avec robinet 2 poignées \u003cbr\u003e• Porte-bouteille et \/ ou porte-savon intégré\u003cbr\u003e• Grille amovible tout usage\u003cbr\u003e• Pattes en polypropylène résistant à la rouille avec niveleurs intégrés (aucun outil requis)\u003cbr\u003e• Peut être encastrée sur un comptoir standard\u003cbr\u003e• Robinetterie incluse (robinet à douchette rétractable au fini imitation chrome attestée cUPC, tuyaux flexibles, siphon en « P » en plastique et quincaillerie)\u003cbr\u003e• Couleur : noir\u003cbr\u003e• Capacité : 74 L\u003cbr\u003e• Dimensions (L x P x H) : 24\" x 22\" x 34-1\/4\" ","brand":"RUGGEDTUB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46368310657162,"sku":"4846-3798","price":229.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0675\/8167\/3610\/files\/cd408e0ddfac46690a4c21aa129f1fb259f621d3_4846_3798_001.jpg?v=1748878760"},{"product_id":"soupape-tp-34-tiges-2-pour-chauffe-eau-gsw-90369-7958","title":"Soupape T\u0026P 3\/4'' tiges 2'' pour chauffe-eau GSW","description":"• Permets de libérer en toute sécurité l'excès de température et de pression générée dans le réservoir\u003cbr\u003e• Construction durable","brand":"GSW","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46564945592458,"sku":"90369-7958","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0675\/8167\/3610\/files\/7e11058073dac1c331dc0ebe8e29452bb857eea8_90369_7958_001.jpg?v=1759348984"},{"product_id":"thermostat-du-bas-150f-pour-chauffe-eau-gsw-90369-7972","title":"Thermostat du bas 150F pour chauffe-eau GSW","description":"• Plage de réglage de la température : 150°F\u003cbr\u003e• Interrupteur de limite supérieure.\u003cbr\u003e• Modèle : 100265845\/72407SP","brand":"GSW","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46564947787914,"sku":"90369-7972","price":25.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0675\/8167\/3610\/files\/417ae3b5ee49a3c7b4280fd29d3f366c03e5647e_90369_7972_001.jpg?v=1754319016"},{"product_id":"chauffe-eau-gsw-6-ans-1-an-25-gallons-90369-8117","title":"Chauffe-eau GSW 6 ans \/ 1 an, 2,5 gallons","description":"• Modèle no SS025SE15\u003cbr\u003e• Se branche dans une prise de courant standard\u003cbr\u003e• Soupape de sûreté température et pression préinstallée\u003cbr\u003e• Raccords 1\/2 po NPT mâles (entrée et sortie) sur le dessus du chauffe-eau pour faciliter l'installation\u003cbr\u003e• Réservoir émaillé\u003cbr\u003e• Thermostat réglable\u003cbr\u003e• Interrupteur marche\/arrêt avec témoin lumineux\u003cbr\u003e• Production d'eau chaude au point d'utilisation\u003cbr\u003e• Capacité: 10 L (2,5 gal américains; 2 gal Imp)\u003cbr\u003e• Alimentation: 120 V CA; 1 440 W; 12,5 A\u003cbr\u003e• Raccords d'eau: 1\/2 po NPT\u003cbr\u003e• Taux de récupération à un changement de température de 90°F: 26 L\/h (7 gal\/h)\u003cbr\u003e• Pression maximale d'eau: 150 lb\/po²\u003cbr\u003e• Le chauffe-eau doit être maintenu en position verticale pendant le transport, sinon il ne sera pas couvert par la garantie","brand":"GSW","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46564948312202,"sku":"90369-8117","price":429.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0675\/8167\/3610\/files\/68a0deca495ccbd41872a2c2b5bb01a90996f044_90369_8117_001.jpg?v=1754319022"},{"product_id":"chauffe-eau-gsw-instantanee-au-propane-199-000-btu-9-gallons-par-minute-90369-6525","title":"Chauffe-eau GSW instantanée au propane 199 000 BTU, 9 gallons par minute","description":"• Évacuation directe et forcée (PDV)\u003cbr\u003e• Échangeur de chaleur primaire en alliage de cuivre de calibre commercial, plus résistant à l’érosion\u003cbr\u003e• Échangeur de chaleur secondaire en acier inoxydable 316L anticorrosion\u003cbr\u003e• Ventilation avec conduits homologués ULC S636 en PVC, en CPVC, en polypropylène ou en acier inox Cat. III\/IV\u003cbr\u003e• Système de protection antigel et dispositifs de sécurité redondants\u003cbr\u003e• Peut chauffer l’eau dans un système de chauffage hydronique résidentiel: eau chaude potable et chauffage des locaux\u003cbr\u003e• Nettement plus compact que tout chauffe-eau à accumulation (à réservoir)\u003cbr\u003e• Allumage électronique: sans veilleuse\u003cbr\u003e• Économie d’argent et d’énergie: pas de perte de chaleur au repos","brand":"GSW","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46564948344970,"sku":"90369-6525","price":1799.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0675\/8167\/3610\/files\/42ccea34ca23458b77c203a93199ab4907e1e22f_90369_6525_001.jpg?v=1754319016"},{"product_id":"joint-detancheite-carre-emballage-de-2-90369-8918","title":"Joint d'étanchéité carré (emballage de 2)","description":"• Joint statique pour les nouveaux éléments à base carrée qui requièrent un joint plus épais\u003cbr\u003e• Diamètre extérieur de 1 7\/8'' (4,75 cm)\u003cbr\u003e• Épaisseur de 5\/16'' (0,8 cm)\u003cbr\u003e• Paquet de 2 joints","brand":"GSW","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46564948377738,"sku":"90369-8918","price":6.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0675\/8167\/3610\/files\/b4cb6f4548aa45e15a53ddfae71e488a74ccc11f_90369_8918_001.jpg?v=1754319022"},{"product_id":"thermostat-du-haut-150f-pour-chauffe-eau-gsw-90369-7965","title":"Thermostat du haut 150F pour chauffe-eau GSW","description":"• Plage de réglage de la température : 150°F\u003cbr\u003e• Interrupteur de limite supérieure.\u003cbr\u003e• Modèle : 100265845\/72407SP","brand":"GSW","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46564948410506,"sku":"90369-7965","price":41.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0675\/8167\/3610\/files\/8806d00de2e57cb537c1bc004b79ae667d530d12_90369_7965_001.jpg?v=1754319022"},{"product_id":"element-visse-de-1500-watts-240-volts-90369-7866","title":"Élément vissé de 1500 watts, 240 volts","description":"• Cet élément vissé convient à certains modèles compacts,1500 W, 240 V\u003cbr\u003e• Un joint d'étanchéité sans fuite est intégré","brand":"GSW","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46564948902026,"sku":"90369-7866","price":21.69,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0675\/8167\/3610\/files\/91e8bb2ab9b4c9dc1d67107a7ea29fad14b4c811_90369_7866_001.jpg?v=1754319029"},{"product_id":"chauffe-eau-gsw-6-ans-1-an-60-gallons-90369-6610","title":"Chauffe-eau GSW 6 ans \/ 1 an, 60 gallons","description":"• Modèle no SS680TDE-45\u003cbr\u003e• Muni de deux éléments\u003cbr\u003e• Entrée par le haut\u003cbr\u003e• Offre une fiabilité, une performance et une efficacité énergétique accrues\u003cbr\u003e• Facile à installer et à entretenir grâce à la soupape de sûreté T et P (soupape de décharge et de sécurité thermique) et robinet de vidange judicieusement positionnés ainsi que les anodes amovibles\u003cbr\u003e• Équipé de la technologie TankSaver(MD)\u003cbr\u003e• Réservoir émaillé pour une longue durabilité\u003cbr\u003e• Raccords à manchon interne en plastique installés en usine\u003cbr\u003e• Base isolée Styropour(MD) à haute efficacité énergétique\u003cbr\u003e• Éléments longue durée à contrôle thermostatique\u003cbr\u003e• Doté de mousse isolante sans CFC\u003cbr\u003e• Rabat protecteur couvrant les éléments et le thermostat\u003cbr\u003e• Capacité de 287 L (80 gal américains; 60 gal Imp)\u003cbr\u003e• Alimentation: 240 V\u003cbr\u003e• Puissance: 4 500 W\u003cbr\u003e• Raccords d'eau: 3\/4 po NPT\u003cbr\u003e• Taux de récupération à un changement de température de 90°F: 76 L\/h (20 gal\/h)\u003cbr\u003e• Pression max. d'eau: 150 lb\/po²\u003cbr\u003e• Perte de chaleur au repos: 78 W\u003cbr\u003e• Le chauffe-eau doit être maintenu en position verticale pendant le transport, sinon il ne sera pas couvert par la garantie","brand":"GSW","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46564949295242,"sku":"90369-6610","price":739.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0675\/8167\/3610\/files\/a790951ca505f482560cf6103fc4a48094612445_90369_6610_001.jpg?v=1754319037"},{"product_id":"element-carre-de-3000-watts-240-volts-90369-8016","title":"Élément carré de 3000 watts, 240 volts","description":"• Cet élément carré convient à certains modèles compacts,3000 W, 240 V\u003cbr\u003e• Un joint d'étanchéité sans fuite est intégré","brand":"GSW","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46564949524618,"sku":"90369-8016","price":32.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0675\/8167\/3610\/files\/1e43fa5e8794d4455fc51c3b0fa98034865935f6_90369_8016_001.jpg?v=1754319036"},{"product_id":"chauffe-eau-gsw-9-ans-6-ans-60-gallons-90369-0893","title":"Chauffe-eau GSW 9 ans \/ 6 ans, 60 gallons","description":"• Modèle no G980TDE-45 250\u003cbr\u003e• Muni de deux éléments en incoloy(MD)\u003cbr\u003e• Entrée par le haut\u003cbr\u003e• Soupape de sûreté température et pression préinstallée\u003cbr\u003e• Thermostat réglable et limiteur de température\u003cbr\u003e• Réservoir émaillé muni d'une anode en magnésium, longue durée de vie\u003cbr\u003e• Mousse isolante\u003cbr\u003e• Doté d’un tuyau d’évacuation\u003cbr\u003e• Conforme aux normes d'efficacité énergétique de la C.-B.\u003cbr\u003e• Capacité de 287 L (80 gal américains; 60 gal Imp)\u003cbr\u003e• Alimentation: 240 V CA\u003cbr\u003e• Puissance: 4 500 W\u003cbr\u003e• Raccords d'eau: 3\/4 po NPT\u003cbr\u003e• Taux de remplissage de première heure: 298 L\/h (81 gal\/h)\u003cbr\u003e• Pression maximale d'eau: 150 lb\/po²\u003cbr\u003e• Perte de chaleur au repos: 78 W\u003cbr\u003e• Le chauffe-eau doit être maintenu en position verticale pendant le transport, sinon il ne sera pas couvert par la garantie","brand":"GSW","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46564949590154,"sku":"90369-0893","price":959.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0675\/8167\/3610\/files\/d452791fdb98aef87dbbfec416e9b5f088ab5b16_90369_0893_001.jpg?v=1754319037"},{"product_id":"element-visse-de-3000-watts-240-volts-90369-7897","title":"Élément vissé de 3000 watts, 240 volts","description":"• Cet élément vissé convient à certains modèles compacts,3000 W, 240 V\u003cbr\u003e• Un joint d'étanchéité sans fuite est intégré","brand":"GSW","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46564949885066,"sku":"90369-7897","price":42.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0675\/8167\/3610\/files\/ab8276a5501f0d4432a0b9da353c01d6164e8917_90369_7897_001.jpg?v=1754319044"},{"product_id":"element-visse-de-4500-watts-240-volts-90369-8054","title":"Élément vissé de 4500 watts, 240 volts","description":"• Cet élément vissé convient à certains modèles compacts,4500 W, 240 V\u003cbr\u003e• Un joint d'étanchéité sans fuite est intégré","brand":"GSW","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46564949917834,"sku":"90369-8054","price":31.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0675\/8167\/3610\/files\/260f8b825a67aed7681fa2f6f52846bdacf74230_90369_8054_001.jpg?v=1754319043"},{"product_id":"element-visse-de-1500-watts-120-volts-90369-8023","title":"Élément vissé de 1500 watts, 120 volts","description":"• Cet élément vissé convient à certains modèles compacts,1500 W, 120 V\u003cbr\u003e• Un joint d'étanchéité sans fuite est intégré","brand":"GSW","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46564949950602,"sku":"90369-8023","price":19.09,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0675\/8167\/3610\/files\/bf192f161decc370b6db06c87d3fc5c51a5f488d_90369_8023_001.jpg?v=1754319044"},{"product_id":"chauffe-eau-gsw-6-ans-1-an-40-gallons-90369-6603","title":"Chauffe-eau GSW 6 ans \/ 1 an, 40 gallons","description":"• Modèle no SS650SDE-30\u003cbr\u003e• Muni de deux éléments\u003cbr\u003e• Entrée par le haut\u003cbr\u003e• Offre une fiabilité, une performance et une efficacité énergétique accrues\u003cbr\u003e• Facile à installer et entretenir grâce à la soupape de sûreté T et P (soupape de décharge et de sécurité thermique) et robinet de vidange judicieusement positionnés ainsi que les anodes amovibles\u003cbr\u003e• Équipé de la technologie TankSaver(MD)\u003cbr\u003e• Réservoir émaillé pour une longue durabilité\u003cbr\u003e• Raccords à manchon interne en plastique installés en usine\u003cbr\u003e• Base isolée Styropour(MD) à haute efficacité énergétique\u003cbr\u003e• Éléments longue durée à contrôle thermostatique\u003cbr\u003e• Doté de mousse isolante sans CFC\u003cbr\u003e• Rabat protecteur couvrant les éléments et le thermostat\u003cbr\u003e• Capacité de 182 L (50 gal américains; 40 gal Imp)\u003cbr\u003e• Alimentation: 240 V CA\u003cbr\u003e• Puissance: 3 000 W\u003cbr\u003e• Raccords d'eau: 3\/4 po NPT\u003cbr\u003e• Taux de récupération à un changement de température de 90°F: 53 L\/h (14 gal\/h)\u003cbr\u003e• Pression max. d'eau: 150 lb\/po²\u003cbr\u003e• Perte de chaleur au repos: 53 W\u003cbr\u003e• Le chauffe-eau doit être maintenu en position verticale pendant le transport, sinon il ne sera pas couvert par la garantie","brand":"GSW","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46564950114442,"sku":"90369-6603","price":585.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0675\/8167\/3610\/files\/39cf015a1e1d944d9302b7345b422cd4417573f1_90369_6603_001.jpg?v=1754319042"},{"product_id":"chauffe-eau-gsw-6-ans-1-an-6-gallons-90369-4027","title":"Chauffe-eau GSW 6 ans \/ 1 an, 6 gallons","description":"• Conçu pour être utilisé sous le comptoir ou lorsque l'espace est très limité\u003cbr\u003e• Ce chauffe-eau électrique à élément simple de 2,5 USG\/10 L 1440 W 120 V peut être branché dans n'importe quelle prise de courant standard\u003cbr\u003e• Est équipé d'un réservoir doublé de verre, d'une soupape de sûreté de température et de pression préinstallée, d'un thermostat réglable et d'un interrupteur marche\/arrêt avec un témoin d'alimentation\u003cbr\u003e• Le chauffe-eau doit être maintenu en position verticale pendant le transport, sinon il ne sera pas couvert par la garantie","brand":"GSW","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46564950343818,"sku":"90369-4027","price":699.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0675\/8167\/3610\/files\/13d5bd808f750b2b9dd24e9e80eb2b596769c974_90369_4027_001.jpg?v=1754319036"},{"product_id":"element-carre-de-3800-watts-240-volts-90369-7934","title":"Élément carré de 3800 watts, 240 volts","description":"• Cet élément carré convient à certains modèles compacts,3800 W, 240 V\u003cbr\u003e• Un joint d'étanchéité sans fuite est intégré","brand":"GSW","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46564950474890,"sku":"90369-7934","price":42.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0675\/8167\/3610\/files\/659490e3817ba108b0243339d7568091f492a23f_90369_7934_001.jpg?v=1754319049"},{"product_id":"element-visse-de-3000-watts-240-volts-90369-8030","title":"Élément vissé de 3000 watts, 240 volts","description":"• Cet élément vissé convient à certains modèles compacts,3000 W, 240 V\u003cbr\u003e• Un joint d'étanchéité sans fuite est intégré","brand":"GSW","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46564950638730,"sku":"90369-8030","price":33.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0675\/8167\/3610\/files\/0337dbd8ae7d489083dd0a81c7dedfb0707faff3_90369_8030_001.jpg?v=1754319045"},{"product_id":"chauffe-eau-gsw-9-ans-6-ans-40-gallons-90369-9449","title":"Chauffe-eau GSW 9 ans \/ 6 ans, 40 gallons","description":"• Modèle no G950SDE-30 250\u003cbr\u003e• Muni de deux éléments\u003cbr\u003e• Entrée par le haut\u003cbr\u003e• Soupape de sûreté température et pression préinstallée\u003cbr\u003e• Thermostat réglable et limiteur de température\u003cbr\u003e• Réservoir émaillé muni d'une anode en magnésium pour une longue durée de vie\u003cbr\u003e• Doté de mousse isolante\u003cbr\u003e• Conforme aux normes d'efficacité énergétique de la C.-B.\u003cbr\u003e• Permets une facilité d'installation et d'entretien\u003cbr\u003e• Capacité de 182 L (50 gal américains; 40 gal Imp)\u003cbr\u003e• Alimentation: 240 V CA\u003cbr\u003e• Puissance de l'élément supérieur: 3 000 W\u003cbr\u003e• Puissance de l'élément inférieur: 3 000 W\u003cbr\u003e• Raccords d'eau: 3\/4 po NPT\u003cbr\u003e• Taux de remplissage de première heure: 221 L\/h (60 gal\/h)\u003cbr\u003e• Pression max. d'eau: 150 lb\/po²\u003cbr\u003e• Perte de chaleur au repos: 57 W\u003cbr\u003e• Le chauffe-eau doit être maintenu en position verticale pendant le transport, sinon il ne sera pas couvert par la garantie","brand":"GSW","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46564950999178,"sku":"90369-9449","price":764.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0675\/8167\/3610\/files\/23bca029376181d8c0444e9c14fe5cc496e049bc_90369_9449_001.jpg?v=1754319050"},{"product_id":"element-carre-de-4500-watts-240-volts-90369-8511","title":"Élément carré de 4500 watts, 240 volts","description":"• Cet élément carré convient à certains modèles compacts,4500 W, 240 V\u003cbr\u003e• Un joint d'étanchéité sans fuite est intégré","brand":"GSW","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46564951130250,"sku":"90369-8511","price":48.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0675\/8167\/3610\/files\/efe34f88565825bc245553b1ebe1d09e8c8f88f9_90369_8511_001.jpg?v=1754319045"},{"product_id":"soupape-de-securite-150-lb-pour-chauffe-eau-34-0093-1827","title":"Soupape de sécurité, 150 lb, pour chauffe-eau, 3\/4''","description":"• Valve de sécurité pour chauffe-eau 3\/4'' x 4'' 150PSI\u003cbr\u003e• Fabriquée en laiton brut\u003cbr\u003e• Certifiée CSA","brand":"SANBEC","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47592323711114,"sku":"0093-1827","price":38.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0675\/8167\/3610\/files\/0f91d4473907590c37f267c004542503b7139d26_0093_1827_001.jpg?v=1768920479"},{"product_id":"ensemble-de-tubes-degouttoir-pour-chauffe-eau-34-x-54-0093-5588","title":"Ensemble de tubes d'égouttoir pour chauffe-eau, 3\/4'' x 54''","description":"• Trousse de tube d’égouttoir plastique","brand":"SANBEC","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47592324300938,"sku":"0093-5588","price":7.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0675\/8167\/3610\/files\/7ae6dd1f633ce74bb95657bf273bc3c7c3b8a9d3_0093_5588_001.jpg?v=1768920486"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0675\/8167\/3610\/collections\/682f504f92a334.13772268_0d84f3c6-8d1e-4c4a-b31c-ac71385cba0e.jpg?v=1780804029","url":"https:\/\/www.lauremat.com\/collections\/chauffe-eau-et-cuves.oembed","provider":"Quincaillerie Lauremat","version":"1.0","type":"link"}